Portrait Of The Artist As A Young Dog

Emlyn Williams Theatre, Mold, North Wales: 20th February 2003

Clwyd Theatr Cymru commemorated the 50th anniversary of the death of the Welsh poet, Dylan Thomas (1914-1953) with a superb run of performances by a small but accomplished cast of actors.

Described in the programme as "A theatrical journey through the prose writing of Dylan Thomas", the production was created by Tim Baker, an Associate of the Royal National Theatre, who won the Manchester Evening News Best Visiting Production award in 1992 for the highly acclaimed To Kill a Mockingbird.

Although Thomas is best known for his 'play for voices', Under Milk Wood, his evocative poems such as Fern Hill and Do Not Go Gentle Into That Good Night are rarely overlooked when anthologies celebrating 20th century poetry are put together. Indeed, this mesmerizing interpretation of Thomas's short stories could well be described as a rich fusion of prose and poetry. For example, in a scene crossing a river he speaks of, "slipping stepping stones" and early on in the piece he describes his "love" of words thus:

"And these words were, to me, as the notes of bells, the sounds of musical instruments, the noises of wind, sea and rain, the rattle of milk carts, the clopping of hooves on cobbles, the fingering of branches on a window pane, might be to someone deaf from birth, who has miraculously found his hearing."

The company of five use only stools and orange boxes to set the scenes for Thomas's vivid recollections of his boyhood in Swansea. The young Dylan is played brilliantly by Russell Gomer, who struts and capers across the hazily lit stage, reliving the poet's every memory as if it was his own. His fellow actors play a myriad of characters. The slightly built but enormously gifted Zo Davies is adept at playing both male and female roles, from oppressed aunts to inebriated old men. And Morgan Walters, a ginger-haired giant of a man, is memorable for his portrayal of the young poet's bear-like uncle, as well as Les, Thomas's friend who invents names for passing strangers, and as a relation who steals livestock to pay for drinking binges. Whilst the cherubic-faced David Rees Talbot puts in a particularly memorable performance as Ray, a young man whose tragic past is briefly forgotten but inevitably revisited when he and Thomas ramble to the seaside to paddle in the surf.

The enigmatic and engaging Thomas lived a short and self-destructive, if literary fruitful life. His father, an English teacher at the local grammar school, began to read Shakespeare to him at the age of four and he started to write poetry in his eighth year. His childhood and adolescence were central to his later work ? although he left school without formal qualifications and did not learn the Welsh language. He moved from Swansea to London in 1934, famously remarking, "The land of my fathers My fathers can keep it."

Thomas's first two books, 18 Poems and Twenty-five Poems, were published respectively in 1934 and 1936. He married Caitlin Macnamara in 1937 (they had three children during their tempestuous years together) and he made his first radio broadcast with Life and the Modern Poet on the BBC Welsh Services the following year. After the Second World War, his popularity as a poet grew in direct proportion to his reputation as a heavy drinker. However, his positive, rhetorical style won an enthusiastic following and poems such as A Refusal to Mourn the Death by Fire of a Child in London led to lecture tours of the United States. He died in St. Vincent's Hospital, New York, on 9th November 1953.

This stage adaptation of Portrait Of The Artist As A Young Dog ? so bristling with humour and pathos - will undoubtedly delight parents and teachers endeavouring to introduce young people to Thomas's work. Adult audiences will also be entranced by its wry, witty narrative and flamboyant presentation. There is little doubt that, in the future, new theatrical companies will revive the production and it will become a fitting tribute to one of the world's great 20th century poets.

About The Author

Paula has contributed features to numerous guidebooks, magazines and journals on the subjects of literature, travel, culture and history. She is currently the editor of two online guides: All Info About Poetry http://poetry.allinfo-about.com and All Info-About English Culture http://englishculture.allinfoabout.com.

poets@allinfo-about.com

In The News:


Hold Your Own review – powerful poetry from Kate Tempest
The Guardian
On the one hand, she is the soul of modernity: now 28, she began her professional career as a rapper at 16; became the youngest-ever winner of the Ted Hughes prize for innovation in poetry for her “spoken story”, Brand New Ancients, last year; was ...


Sioux Falls Argus Leader

Sidewalks a platform for poetry
Sioux Falls Argus Leader
M ark McLaughlin lives near Lincoln High School, a neighborhood filled with neatly kept ranch-style houses. But when the 18-year-old rides his bicycle for fun and exercise, he often heads north to the Cathedral District with its multiple-story mansions.


The Guardian

Scottish poet tastes success in Stephen Spender prize for poetry in translation
The Guardian
The three other judges (academic Susan Bassnett and poets WN Herbert and Stephen Romer) and I swiftly agreed on this year's winner of the open category, Iain Galbraith, whose translation of “Quince Jelly” by the Hamburg poet Jan Wagner conveys ...


85 writers featured in Spokane poetry anthology
The Spokesman Review
“Spokane rasps out the last breaths / of evening, and a man named river, / ice, stone walks heel to toe heel / to toe down Monroe St. Bridge singing / come down come down hearing / come down come down frantic like song / from the river, the ice, the ...


AMERICAN LIFE IN POETRY: 'You're pulled toward his smile'
MyWebTimes.com
His car rolls up to the curb, you switch / your mood, which doll to bring and rush / out again on the sliding steps / of your shoes half-on, forgetting to zip / your new pink coat in thirty degrees, / teeth and hair not brushed, already / passing the ...

and more »

Galway Kinnell, who won Pulitzer Prize for poetry, dies at 87
Washington Post
Galway Kinnell, the Pulitzer Prize-winning poet who opened up American verse in the 1960s and beyond through his forceful, spiritual observations on the outsiders and underside of contemporary life, died Oct. 28 at his home in Sheffield, Vt. He was 87.

and more »

The Guardian

Poetry Brothel puts the bawd in bard
The Guardian
She calls herself a poetry whore, and I have paid for her company. For the next 10 minutes or so, she will read me her verses, converse with me, entertain me. Between sheer curtains I can see several other transactions unfolding around us, hear stanzas ...


Detroit Metro Times (blog)

Cherrie Amour to do poetry reading and book signing appearance in Detroit
Detroit Metro Times (blog)
“I found my poetic voice in Detroit during the eight plus years I lived and worked there,” says Amour, who currently lives in Baltimore, Maryland. “The strong and vibrant artists' community in Detroit gave me many opportunities to share my work and ...


Chelsea Now

Poetry in the Souls of Those Who Least Expect It
Chelsea Now
BY PUMA PERL | I couldn't be happier to report that the spirit of discovery is alive and well as demonstrated by the Rocky Presents shows, and that a new generation is learning that poetry lives on in the streets, and in the hearts and souls of those ...

and more »

Can the Trolling of Media Outlets Revitalize American Poetry?
Huffington Post
Consider, for instance, the recent wave of American poets whose juxtapositive Twitter accounts -- at once warm, funny, wise, confusing, bizarre, and off-putting -- have made them overnight social media darlings. Some have even parlayed this instant ...

and more »
Google News

Tsunami -a Poem Dedicated To Help Aid and Awareness and Encourage Future Harmony. Make Peace Not War

Real Power.One Tsunami, and all our armies, Seem belittled by... Read More

Walt Whitman, Romance With a Stranger

The concept of brief encounters, even romantic encounters, with a... Read More

Ive Learned

You cannot make someone love you. All you can do... Read More

Two Poems and an Analysis [?Witness,? & ?An Old Love?]

Two Poems and an Analysis ['Witness,' & 'An Old Love']WitnessMy... Read More

Portrait Of The Artist As A Young Dog

Emlyn Williams Theatre, Mold, North Wales: 20th February 2003Clwyd Theatr... Read More

The Dead God of Copan (in English and Spanish)

English VersionAnd the Death God said: "Let it rise to... Read More

The Lull of Twilight [Over Mantaro Valley] In English and Spanish

Twilight, was now beginning. As forthe sun, it was down-down... Read More

Biography of Charlotte Bronte

Charlotte Bronte (1816 ?1855) Novelist and Poet.Charlotte was the daughter... Read More

Top 20 Poetry Quotations

Explore the meaning of poetry and the motivation of poets... Read More

Joined

JOINEDHeart beat of man pounding - yet unheard joined... Read More

Listen as I Share: WE

You speak simple, completley understandable justifications I respect them, respect... Read More

Thank You To Our Soldiers And A Tribute To Old Glory And A Prayer For Peace

Thank youDedicated to soldiers and their loved onesFor those who... Read More

To My Friend, With Love

All is still; all quiet; The world seems to... Read More

Five Poems from Home [And a view on the planet vs. the poet]

Five Poems from Home1) Remembering: Dorothy Parker [Dedicated to the... Read More

The Treasure of Catalina Huanca (In English and Spanish)

Note: written after seeing the little adobe 16th century church... Read More

Eight Poems

Out of the eight poems provided here [all previously unpublished],... Read More

Exalted Poetry; Two poem [and commentary]

Bells for Belphegor!...Where immortal veils never meet Belphegor, Arch devil... Read More

The Last King of Mars [A Poetic Mytho]

[As Told by the Last] King: it was in the... Read More

New Poetic Work By Ethiopian Immigrant Promotes Respect, Courage And Cultural Sensitivity

McLean, VA - "The Healing Conscious" tells the story of... Read More

House of the Goblin [Part Two of Three/with notes]

House of the Goblin [Part Two of Three]Here is where,... Read More

The Ballad of: Brawling Mad-dog Sergeant Rook [Now in: SPANISH and English]

English VersionA bunch of us guys in the hutIn ?Nam... Read More

The Game of Life

When your life becomes unbearable And the light of... Read More

Preserving Dignity

No one should have to beg or crawl before humanity.... Read More

Tale of the: Old Hunter and the Golden Hare [In SPANISH and English now]

There once lived an old man and his goodwife On... Read More

Ole Bulky Jeeps & Paper, Ink and Rain [two Peoms]

Ole Bulky JeepsThrough late summer's heat These bulky shaped jeeps... Read More