Two Poems on the Traditions of Peru [in English and Spanish]

Atahualpa's Game
[Peruvian]

Sometimes, it's not wise
To share your wisdom
---as did, Atahualpa
(The Inca King) in the
Game of chess; thereafter,
He was condemned to death.

6/6/05 #713

Note: Atahualpa, was the most famous of the Inca Kings, in the 16th century of Peru, I do relieve, and was held for ransom by the Spaniards. And legend has it, because of a chess game, he was killed, while Catalina Wanka was on her way bringing Gold for his freedom, of which she stopped abruptly, and hid, once finding out, the king was murdered by the Spaniards.

El Juego de Atahualpa

A veces, no es sabio
Compartir su sabidura
---como hizo, Atahualpa
( El Rey inca) en el
Juego de ajedrez; a partir de entonces,
l fue condenado a muerte.

6/6/05 *713

21.

Ica, Witches
[Peruvian]

Do not go to Ica, dear friend
There you may find witches-
In toast and bread?

Perhaps lose your head,
Perhaps find them in bed
Perhaps, find yourself dead.

6/6/05 #714 [Ica, is in Northern Peru]

Note: there are stories, that even my wife agrees with, that she has heard that witches haunt this area of Peru; a city in the South part of Peru.

brujas de Ica

No vaya a Ica, querido amigo
All usted puede encontrar brujas-
En tostada y pan ?
Quizs pierda su cabeza,
Quizs los encuentre en la cama
Quizs, se encuentre muerto.

6/6/05 *714

Poet/Author Dennis Siluk website: http://dennissiluk.tripod.com

In The News:


Advocate.com

Richard Blanco Talks Pilgrims, Poetry, and His Princely New Memoir
Advocate.com
Back in 1970s Miami, Blanco had not yet grown to become the first gay, Latino, and immigrant inaugural poet, who helped usher in President Obama's second term with the hopeful ode to unity, “One Today.” He was Ricky — an overweight and sensitive child ...


Toronto Star

Canadian Poet Greg Frankson Banned From Live Poetry Events For Alleged ...
International Business Times AU
A Canadian poet, well-known in literary and social circles, has been banned from live poetry events in three cities, across the country. This followed allegations of sexual harassment against him, which were filed with the Ottawa's Capital Poetry ...
Well-known poet banned from events in three cities over sexual harassment and ...Toronto Star

all 7 news articles »

Saskatoon StarPhoenix

'I burned a lot of bridges'; Bastard Poetry frontman took risk to make music
Saskatoon StarPhoenix
Though he started writing poetry at a young age, he didn't pick up a guitar until age 21. He started hanging out with musicians and due to his limited experience usually got cast as a bass player. It wasn't easy, but Shenton put in the hours to get ...

and more »

Gift guide: Poetry books
SFGate
Whitman Illuminated: Song of Myself, illustrated by Allen Crawford (Tin House; 256 pages; $28.95). A lovely and inspired visual interpretation of Whitman's classic 60-page poem. Citizen: An American Lyric, by Claudia Rankine (Graywolf; 169 pages; $20 ...


How Has the Social Role of Poetry Changed Since Shelley?
New York Times
Shelley once called poets the “unacknowledged legislators of the world.” This week, Adam Kirsch and Leslie Jamison discuss how the social role of poetry has changed since then. By Adam Kirsch. No one asked for Shelley's views on the Congress of Vienna, ...


How Many Scifi References Can You Catch At The Nerd Poetry Slam?
io9
On January 15, the Vancouver Poetry House Society held its annual Nerd Poetry Slam. Matt Loeb's came in fifth, but I really feel like "Sci Lingo We Ride" deserves a ton of accolades. The references fly thick and fast in this poem. Not give away all of ...


Thanksgiving Poetry Potluck
Huffington Post
"The Pumpkin" by John Greenleaf Whittier Whittier, an American poet who spent most of his life working a farm, wrote this poem in praise of everyone's favorite decorative gourd in 1850. The stanza below is particularly appropriate for the dessert ...


Canton's First Poet Laureate Indulges Love Of Language And Nature
Hartford Courant
Things changed when Hofmann took a poetry seminar in 2007. Hofmann, a professor of education at the University of Saint Joseph in West Hartford, had earned master's degrees in English from Trinity College and the University of New Hampshire. But she ...


Chalkbeat New York

Indy Pulse puts poetry, performance on stage
Chalkbeat New York
A few weeks later, she'd stand before a room full of poetry slam competitors, teachers, parents and a three-judge panel to perform “Ebola Poem,” her emotional answer to the way some of her classmates have joked about the disease and even used it as the ...


Poetry gathering hosts competition on YouTube
Elko Daily Free Press
“We know there are many poets in this age group who are writing and performing poetry,” said David Roche, executive director of the Western Folklife Center, which produces the National Cowboy Poetry Gathering. “We want to encourage them to participate ...

Google News

Bleed

now is not the time to open open that great... Read More

Rhymes of an Ordnance Man [Vietnam War: 1971]

Rhymes of an Ordnance Man [Vietnam War: 1971]An eleven part... Read More

Famous Poets Quotations - Top 30 Poetry Quotations by Famous Poets

"For this reason poetry is something more philosophical and more... Read More

Chan Chan and The Gorriones (Two Poems in English and Spanish)

The following two poems, one in English, the other in... Read More

Why I enjoy Writing?

During interviews and general conversations with the public,one of the... Read More

Two Poems and a Short Story

1)dying in the bar [sluggishly]yet, I would crawl too upto... Read More

An Old Wood Pile [a poem with notes]

Old skin, once held tight Against her skeleton- Rose no... Read More

Burning Autumn Leaves [a poem in Spanish and English]

Burning Autumn Leaves [1950s in St. Paul, Minnesota]My long steel... Read More

Tsunami -a Poem Dedicated To Help Aid and Awareness and Encourage Future Harmony. Make Peace Not War

Real Power.One Tsunami, and all our armies, Seem belittled by... Read More

Lucky...

You make me smile like I've seldom done before You... Read More

Ode to: The Ice Maiden of Ampatos Summit [now in: English and Spanish]

Dedcate to Antonio Castillo. L. Of. Los Andes UniversitarioOde to:The... Read More

Give Me a Lily Pad & The Continuum [two Poems]

What can I do to keep this world in its... Read More

Lamenting Poetic Moods [six Poems]

Advance: in Mr. Siluk's poetry one finds symbolist values, sensuous... Read More

The Art of Receiving Poetic Critique

You can show your poem to your mom, your spouse,... Read More

Publishing Your Poetry

If you are serious about seeing your work published by... Read More

Writing Innovative Poetry

Writing innovative poetry, the kind of poetry that reputable literary... Read More

Learn About Love From Poet Rumi

Learn about love by reading poetry by a long dead... Read More

Since Youve Been Gone...

My life has changedin so so many waysIt seems to... Read More

Africa

AFRICA (to africans in diaspora)africa here i come, africa africa... Read More

Uamaks Aquatic [suspense: now in Spanish and English]

Delicately, my mind was selecting a muffled tune, out of... Read More

Ballade of an Inca King

Ah! Leave the gold, wealth and landSays the Inca King?;... Read More

Write Your Way to Fame

Have you ever thought about how nice it would be... Read More

A Dose of Laughter

I'm not well. Can't you tell? Kinda low, so,... Read More

Recollections

I AM SO GRATEFUL for simpler times. Stores were closed... Read More

Birthday Messages

I WANTED TO SAY IT WITH A BUNCH OF FLOWERS... Read More